Tinker Bell (Loreena McKennitt-To the Fairies they Draw Near)

[Бесконечный маскарад]

За эти последние три дня я захотел посмотреть Tinker Bell, который когда-то давно смотрел. Эта идея мне пришла когда я услышал песнь моей любимой певицы, которая относится к этому мультфильму. Практически все четыре части мне понравились, хотя третью я не очень люблю. В первой расказывается о появлении феи Динь-Динь на свет и ее борьбе против той какая она есть, В этом фильме главной фразой наверно является, что свой дар надо ценить каким-бы он нибыл, и если ты его ценишь и любишь, он поможет реализовать тебя в мире. Во второй части расказывается о смысле дружбе, и как надо уметь держать себя в руках, там расказывается как из-за своих ошибок Динь-Динь востанавливала волшебный камень, который ей был доверен. В третей расказывается как наша героиня пыталась восстановить отношения между маленькой девочкой Лиззи и ее отцом. В четвертой показывается наверно, что любовь, в любых ее видах, ничто не может преградить дорогу.
Те кто прочитал эту мою писанину, огромное спасибо. Ведь это я все посмотрел только из-за своих воспоминаний и моей любви к музыке, котруя я представлю внизу.

To the Fairies they Draw Near

Близятся феи

Part I

Часть I

When the moon comes out to shine her face the birds are fast asleep

Когда луна приходит, чтобы осветить ее лицо, птицы крепко спят

When lanterns hang from every post the faeries leave their keep

Когда фонари свисают с каждого столба, феи покидают свою крепость

They join their hands and sing their songs that n'ery a soul can hear

Они обьединяют свои крылья и поют свои песни, которые не каждому слышны

In the springtime when the earth is new to the faeries they draw near

Весной, когда земля нова для фей, они приходят

To the faeries they draw near...

Феи, они приходят...

Part II

Часть II

Come away with me now to the sky

Полетели со мной далеко в небеса

Up o'er the hills and the sea

Высоко через горы и моря

Far beyond where memories lie

Далеко, по ту сторону, где находятся воспоминания

To a place where I'm free to be me

Туда, где я могу быть собой

Oh, gather ye now one and all

О, соберитесь вы все вместе

No what matter what all ye may do

Неважно, что вы все умеете

Where the stars fill your soul

Где звезды наполняют ваши души

When the moon cradles all

Когда луна убаюкивает всех

So to yourself be true

Так, чтобы вы были искренни сами с собой

The blanket of snow is o'ercome

Покров зимы сходит

Each flower waits for the sun

Каждый цветок ждет солнца

And the whispering tears of the rain

И шепот капель дождя

Holds promise for everyone

Сдерживает свое обещание, данное всем

Then come away with me, friends

Тогда пойдем со мной друзья

No matter where you call your home

Неважно где ваш дом

With a light in our hearts, we will never part

Со светом в ваших сердцах, вы никогда не потеряетесь

No matter how far we roam

Неважно как далеко мы скитаемся

Deep in the forest we go

Глубоко в леса мы идем

Creatures are all fast asleep

Все животные крепко спят

With a kiss and a wink we will waken our souls

С поцелуем и светом мы разбудем наши души

Love is the safety we'll keep

Любовь мы надежно сохраним

And then we'll dance through the night

И потом мы будем танцевать всю ночь

Till the sun beams sparkle at dawn

Пока солнечные лучи не задребезжат на рассвете

And up way we will go like last winter's snow

И до конца мы дойдем, как последний зимний снег

Soon our work will be done

Скоро наша работа будет сделана

Oh, gather ye now one and all

О, соберитесь вы все вместе

No what matter what all ye may do

Неважно, что вы все умеете

Where the stars fill your soul

Где звезды наполняют ваши души

When the moon cradles all

Когда луна убаюкивает всех

So to yourself be true

Так, чтобы вы были искренни сами с собой

Oh, gather ye now one and all

О, соберитесь вы все вместе

No what matter what all ye may do

Неважно, что вы все умеете

Where the stars fill your soul

Где звезды наполняют ваши души

When the moon cradles all

Когда луна убаюкивает всех

So to yourself be true

Так, чтобы вы были искренни сами с собой

So to yourself be true...

Так, чтобы вы были искренни сами с собой...

@темы: Фильмы и сериалы, Музыка

Comments

[Литературная барышня]

Помню эту песню, она звучит когда показывают как появляется фея.
А четвертая часть это не про систренку ДиньДинь с зимней части леса?
Вообще я люблю этот мультик

[Бесконечный маскарад]

Да 4 про нее. Мне он тоже очень нравится.
Кстати есть еще 20 мин мульт про этих фей, когда они участвуют в турнире. Если не смотрела, то вот ссылка onlinesfilms.com/films_2011/1961-turnir-doliny-...

[Литературная барышня]

Спасибо за ссылку!

[Бесконечный маскарад]

Пожалуйста.